フランスドッグマシーン１７０８２Ｊ
●フランスドッグマシーン１７０８２Ｊは対面販売用にデザインされており、
　機能性・デザイン性に優れています。
●本体はステンレス･ヘアライン仕上げ､排熱穴のデザインもおしゃれです。
●一般家庭用電源100V 1300Wで使用できるので大変便利です｡
●ソフトバゲットの焼成器であるスパイクと本体に格納されている ヒーター部は、
　熱伝導率の高いアルミを使用しているのでスピーディーな調理が可能です。
　
スパイクは
サーモスタットを110℃にして15分間
加熱後、ソフトバゲットを差し込み
1分30〜50秒で焼き上がります｡
スチーマーは
ボウル内の水が沸騰後
(お急ぎの場合はお湯を注いでください)､
約15分でソーセージが蒸し上がります。
スチーマーグラスは
7mmの肉厚ガラスを使用。
丈夫で清潔です｡
スチーマーバスケットは
ステンレス製、容量2.5kg。
大型フランクフルトソーセージ25本分の
大容量で、内部が2分割されているので
仕分け･補充が楽にできます｡

スチーマーとスチーマー側スパイク2本の温度調節は右側ダイヤルスイッチで操作、
左側スパイク6本は左側ダイヤルスイッチで操作します｡
時間帯や来客の様子を見ながら、右側だけ通電して使用する、あるいは
繁忙時や大量注文には左側ですばやく対応するなど臨機応変にご使用になれます。
＊電気用品安全基準　ＰＳＥ取得
製
品
仕
様
品　　名
フランスドッグマシーン17082J
電　　源
100V50Hz/60Hz
消費電力
1300W
重　　量
約20Kg
寸法（H×W×D）mm
430 × 630 × 370 （スパイクH：190 太さ25）
コードの長さ
2m
価　　格
応相談
　
　
必要なのは店舗だけ。購入後、すぐに営業できました。
（横浜市 カフェ経営）
セッティングからたった30分。営業準備もラクラクです。
（渋谷区 ベーカリー）
調理手順がカンタン。アルバイトさんの研修も必要ありません。
（大阪市 ＦＣ店長）
コンパクトサイズなので、小さな店舗にもすっきり。
（名古屋市 喫茶店オーナー）
いまでは、うちのお店の看板メニューに！
（仙台市 カフェ経営）
お店の新しい商材として、大活躍してくれます。
（浦和市 スーパー経営）
家庭用電源に差し込むだけ。どこでもすぐに使えるのがうれしい！
（市川市 イベント会社）